訪問日期：2016/01/15
訪問地點：東向島咖啡店
訪問對象：墨田區創作家俱樂部 (すみだクリクラ)

2015年4月，我跟著學校教授去了一趟日本進行企業參訪，而趁著假日放風的時間，跑到了東京隅田川附近的手作市集「ものコト市」玩耍。雖然那天下了大雨，所有的室外活動全數取消，但依然有熱情的工作人員在現場發放一些當地的刊物，而這就是我接觸到這本「おいしい下町」的原因。

而拿到「おいしい下町」的當下我超級驚訝，因為它的製作十分精美，將許多東京都墨田區優良的在地商家透過超精緻手繪圖一一介紹出來。因此當「訪問計畫」的概念一出來的時候，我第一個便想到了「おいしい下町」！究竟製作出這本溫暖又精緻刊物的人是誰？為什麼願意免費發放？在我鍥而不捨地聯絡之下，在2016年年初有幸訪問到了「墨田區創作家俱樂部」。

從左至右分別是墨田區產業觀光部產業經濟課產業振興負責人─西村香奈子小姐」、三井廣告事務所─三井千賀子小姐、MOI咖啡店店長兼設計師─守田篤史先生、及因為正在掌鏡而沒有入鏡的馬杉真理子小姐。

◎請告訴我關於墨田區創作家俱樂部的誕生的原因(SUMIDA CREATORS CLUB)

三井小姐：

我居住在墨田區已經很長一段時間了，加上自己在廣告公司上班，長久以來接了許多墨田區觀光相關的案子。因為深愛這個地方，剛好我也知道在墨田區有許多有才華的創作家們，因此2013年時，我在臉書上廣邀各個自己認識的朋友，再請這些朋友繼續邀請其他創作家朋友們，沒想到第一次的聚會就來了三十幾個人呢！而這就是墨田區創作家俱樂部的原型。

墨田區創作家俱樂部目前的成員包括了網頁設計師、排版設計師、攝影師、藝術家、圖文創作家、建築師等等。每個人平時都有自己的工作，但我們會舉辦墨田區創作家俱樂部的聚會，並定期舉辦一些活動，讓大家在發揮所長的同時，更認識墨田區這一個好地方。

◎為什會想製作「おいしい下町」呢？契機是？

西村小姐：
其實在晴空塔蓋好之前，墨田區的知名度並不高，基本上也很少觀光客會過來這一塊旅遊。但晴空塔建成之後，人潮多了起來，墨田區市政所便開始想要好好發展這一區的觀光產業，因此撥了一筆預算。其實，一開始我們其實不太確定要怎麼做，便先邀請了墨田區各個優良店家在公園裡進行為期一天的活動。當時活動十分成功，但如果活動只有一天的話，還是有很多人沒有機會認識到這些店家，因此當下便想要做出一本刊物，讓更多人可以認識墨田區。

而身為市政所的員工，我其實不太想做出那種長得像政府的刊物，因為既然要花錢就要做得可愛又吸引人才好阿！因此便拜託了三井小姐幫忙，而這就是「おいしい下町」(美味下町)的誕生秘話。目前我們已經推出了兩本，分別是「おいしい下町vol.1」及「おいしい下町vol.2」。當時有在一些墨田區的咖啡店、手作市集及晴空塔5樓裡面的產業觀光PLAZA發放。

此外，下一本要推出的是「おいしい下町 咖啡店系列」，目前已經開始在排版製作中囉！我們當然知道東京的清澄白河站現在在外國觀光客眼裡已經是咖啡店的代名詞了，但墨田區的咖啡可是不會輸給清澄白河的！敬請期待「おいしい下町 咖啡店系列」出版的那一天。

◎請告訴我有關於「おいしい下町」製作過程中的趣事！

守田先生：
當初三井小姐問我有沒有做過類似的刊物時，我謊稱自己有做過，但事實上根本一次也沒有，因此「おいしい下町」順利做出來的那天我真的超級感動阿！雖然說是設計師，大學讀的也是美術相關科系，但主攻字型設計和排版，所以「おいしい下町」上面可愛的畫都是我拜託一位超厲害的朋友繪製，手寫字的部分則是委託一位女大學生幫忙，而手繪小地圖又是在另外一位朋友協助之下完成，前前後後大約耗時3個多月喔！

現在我也負責了「おいしい下町 咖啡店系列」的製作，這次畫風和前兩本不太一樣，雖然都是手繪，但會走一個比較成熟的畫風，請各位敬請期待，我可是抱著一定要打敗清澄白河的決心在製作這本刊物的喔！

感想：

墨田區創作家俱樂部是我地域訪問計畫的第一個團體，不僅意義十分重大，也真的非常謝謝他們願意給我這個機會。老實說當時這個網站連個影子都沒有，一開始的聯絡也完全只靠電子郵件。即便我是個完全沒有知名度超詭異大學生，接受訪問之後也不知道會有什麼曝光效果，但墨田區創作家俱樂部還是非常認真看到這件事情，一次就派了市政所、「おいしい下町」負責人、設計師和攝影師來接受這次的本次邀訪，其中攝影師馬杉小姐不僅幫我拍了好多張漂亮的照片，甚至還無償提供我在網站上使用，第一次的訪問可以這麼順利真的令人感動到痛哭流涕。

在訪問的過程中，我也可以感受到市政所和墨田區創作家俱樂部在推廣墨田區的觀光不遺餘力。更重要的是，在墨田區居住的人們對自己的土地有強大的認同感，這些都可以從本次的訪問和「おいしい下町」窺知一二。雖然目前墨田區的知名度並不高，但墨田區擁有美麗的日本下町風光以及各式各樣身懷絕技的職人們。請各位有機會到晴空塔觀光時，別忘了到附近的墨田區好好挖掘一番唷！