旅遊日期:2016/09/04;2019/5/28
交通方式:直接在高松港上船,免抽號碼牌
推薦指數:★★★★★★★★★☆ (9.0/10)
開放時間:春4/26—5/26;夏7/19—8/25;秋9/28—11/4
參觀費用:藝術鑑賞護照為4800元日幣、渡輪三日券2500日幣
官方網站:瀨戶內海國際藝術祭2019
趁著2016瀨戶內海藝術祭夏季會期來訪時,我一心想著要去些之前沒有去過的島走走,雖然當時的我對大島過往的歷史完全不了解,只覺得既然船票免費,非去不可。現在看起來真的是十分無知。所以今天的文章將是本網站少數調性比較沉重的一篇,但我很希望可以跟大家分享參觀完的心情,也希望把這段經驗寫下,讓大家看看日本不為人知的另一面。註:2019再訪時,官方的規劃和2016年時做了不少改變,詳細資訊已全數更新,歡迎參考下方內文。
座落於瀨戶內海的大島是一座非常小的島,目前島上人口約60人,平均年齡超過83歲。由於過去醫學知識不足,使得日本政府對於痲瘋病患採取隔離政策,在各地設立了「療養所」,當時大島便是當時的其中一處。一但被送來大島,就再也回不去原本的家。即便現在痲瘋病已經是種可以被完全治癒的疾病且傳染病極低,但是對於長久居住在島上的爺爺奶奶們來說,日本的其他地方已經沒有他們的容身之處了。註:好消息!日本痲瘋病患的家屬長年來針對過去日本政府這個錯誤隔離政策提吿,終於在2019年7月10號確定勝訴了!雖然勝訴沒有辦法改變對過去造成的傷害,但是承認錯誤絕對是往後真正改變的第一步。
也是因為這樣一段特殊的歷史,一般來說民眾無法隨意進出大島。這次能有機會到大島一探究竟主要是因為適逢三年一度的瀨戶內海藝術祭,希望能讓來到這裡的旅客有更多機會來了解大島的歷史。2016年時前往大島不需要船票費用,但要在船隻出發前的40分鐘到高松港綜合諮詢服務中心排隊領取號碼牌。像是當天我選了9:20的班次,就要在8:40的時候先到高松港綜合諮詢服務中心排隊。而前往大島的船隻約可以乘坐30人,擔心拿不到號碼牌的朋友可以比發放時間提早個5-10分鐘前往排隊。特別要注意的是,拿到的號碼牌千萬不能留丟,由於現今大島依舊是受到保護的區域,因此出入大島、乘船都會需要用到它來證明自己是來觀光,而非其他目的。註:2019年的船班變多,導覽時間也有所改變,詳細情況還請大家參考瀨戶內海藝術季的官方網站喲!
不過到了2019年,由於對於大島有興趣的遊客變多,官方換了一艘大船來接送,維持免費但不再需要領取號碼牌,直接上船就可以囉。2019年的藝術季期間,一天往返的船班各有五個時段,最早的是9:10分從高松出發,最晚16:30必須要從大島離開。此外,週六週日還會開一條男木島和大島之間的航線,費用是1000日圓,時間可以在官方網站上找到,還請各位自行參考。我個人覺得對於安排行程上方便了不少呢!
從高松搭乘快速船至大島的航程約20分鐘。2016年來到大島時,行走路線和回程時間都是固定的,志工會為遊客講解大島的歷史以及本屆藝術祭作品。基本上遊客會經過的地方都不太會碰到島民,景色看起來是清幽中又帶了點歷史的滄桑。到了2019年,官方導覽不再強制,導覽時間改為10:00、12:00和14:20這三個時段,大家可以看一下船班時間再決定要不要參加唷!三年前的導覽和2019年的內容相去不遠,若是之前沒聽過又懂日文的朋友我滿建議可以參加一下的。
基本上,導覽的第一站都會帶領遊客來到大島的納骨塔,為在島上逝去的人們祈福。如上述所說,被送到大島的人基本上再也回不了原本的家,因此過世之後就直接在島上火化、入塔,這座納骨塔也有留有位置給所有的島民。此外,雖然當時的法律雖然允許島民之間互結連理,但不准懷胎生子,因次在納骨塔旁也有一座墓碑是為了這些無法出世的小生命而設立的。為了讓島民們心靈可以所有寄託,在大島上有著各式各樣宗教集會所,佛教、神道教及基督教都各有信者。
除此之外,島上還有很多特別的地方,例如:在轉角處會播放音樂、地上總有一條白線、即便是平地旁也會設有圍欄。這是因為痲瘋病的病患通常視力較差,因此轉角的音樂可以讓他們辨別方向、而白線和圍欄則是可以讓他們沿著走。根據官方網站和我當天聽到的導覽表示:目前島上的居民病情都有受到穩定的控制,而大島青松園(療養所)目前主要的工作是致力於入所病患的日常生活扶助、支援療養生活,並舉辦讓民眾正確理解痲瘋病的各式活動。
了解完大島的歷史之後,當然也要看看島上的藝術作品。其實大島的藝術作品並不多,且集中在同一個區塊,大約20-30分鐘即可逛完。其中我很喜歡田島征三先生的「青空水族館」,房子裡面的每一個小展區都布置得有如繪本般繽紛,講述海的故事。另外,北海道書庫和大島資料室則是展示了一些島民的藏書和出版過的書籍。而為什麼它會取名「北海道」呢?原因是用來展示的地區剛好位在大島的北方,因此島民索性就把那一帶稱為北海道了。除此之外,溫柔美術企劃的幾件作品也都很可愛喲!
2019年再訪大島的時候我也發現島上多了一件新作品「Ringwanderung」,這個作品需要爬一座小山,沿路可以看到一些關於大島的歷史介紹及可愛插圖,更棒的是過程中可以從不同的角度眺望整片瀨戶內海,雖然慢慢晃完一圈需要20-30分鐘,但我自己很喜歡這個作品!而要特別注意的是,參觀之前需要先登記名字方便志工們掌握入山人數喲。
此外,在大島上有間咖啡廳會在藝術祭的期間,提供使用了大島在地食材所製作的蛋糕、輕食和飲品,而店員是志工、並非島民。但由於座位不多,大約只能容納10位客人,所以我這次沒有機會嚐嚐大島的味道。希望在秋季會期再次拜訪大島時,可以有機會坐進這間SHIYORU咖啡。2019年再訪時,SHIYORU咖啡已經搬到了島上的交流中心裡,位置寬敞了許多,在島上逛累的話不妨到這休息一下喲!
老實說,在本屆瀨戶內海藝術祭中大島的作品本身和其他島相比並沒有特別突出之處,可是來到這塊土地上所了解到的沉重歷史、眼前美麗又悲傷的景致帶來的感受是完完全全不同的,真的非常幸運可以有機會趁著瀨戶內海藝術祭來到大島。如果各位時間充裕,我個人很推薦大家到大島走走看看,了解不同面向的日本。
※【香川】2019瀨戶內海藝術祭─文化與藝術相結合的「豐島」
※【香川】2019瀨戶內海藝術祭─藝術與夕陽都很美的「直島」
※【香川】2019瀨戶內海藝術祭─重視在地歷史文化的「粟島」
※【香川】2019瀨戶內海藝術祭─活力滿點的「本島丸龜地區」
※【高松】Kinco.│ located in the heart of Takamatsu city
※【直島】島小屋│Cafe Book & Tent Stay